Running through the dusk with an empty jar, trying to catch a fleck of living light has long been a part of summer memories for children enchanted by the light show that goes on in the countryside at twilight. Called lightning bugs in the South, fireflies in the North, luciérnagas in Spanish, and mouches à feu in Cajun, the beetles of the lamprydae family are complex creatures worthy of investigation.